TRZY SIOSTRY. DYPLOM. | REŻ. ANNA ILCZUK
Dofinansowano ze środków Gminy Wrocław w ramach Programu Integracyjnego Uczelni Artystycznych Wrocławia, organizowanego przez Wrocławskie Centrum Akademickie.
Projekt współfinansowany przez miasto Wrocław
Tekst: Anton Czechow
Przekład: Agnieszka Lubomira Piotrowska
Reżyseria i adaptacja: Anna Ilczuk
Scenografia i kostiumy: Mateusz Stępniak
Muzyka: Karolina Brągiel | AM; Maciej Zakrzewski
Reżyseria świateł: Artur Sienicki
Konsultacje choreograficzne: Bożena Klimczak
Realizacja filmu: Przemek Chojnacki, Jan Paweł Trzaska
Asystentka reżyserki: Dominika Siwiec
Opieka kompozytorska AM: Ignacy Wojciechowski
Koordynator integracji międzyuczelnianej: Sebastian Ładyżyński
Projekt plakatu i programu: Marta Czujowska
Zdjęcia do plakatu i programu: HaWa
Obsada:
Jakub Fura – Tuzenbach
Sofia Grzybacz – Irina
Kinga Horochowik – Masza
Klaudia Iwańska – Natasza
Aldona Karska – Anfisa/Sonia
Piotr Kasprzyk – Kułygin
Jacek Lis – Czebutykin
Eryk Nikolas – Solony
Justyna Piechota – Olga
Michał Skiba – Wierszynin
Adrian Wójcicki – Andriej
„Trzy siostry. Dyplom.„ na podstawie „Trzech sióstr” Czechowa w tłumaczeniu Agnieszki Lubomiry Piotrowskiej, dyplom IV roku Wydziału Aktorskiego.
“Kto wie? A może nasze życie nazwą wielkim i będą je wspominać z szacunkiem. (…) Za dwieście, trzysta lat życie na ziemi będzie niesamowicie piękne, zadziwiające.” Zmienia się moda, środki komunikacji, ale my wciąż pozostajemy tacy sami. Co w dramacie z początku XX-ego wieku możemy uznać za aktualne? Czy warto rozmawiać o przyszłości, skoro im bardziej się coś zmienia, tym bardziej pozostaje takie samo?
Kierownik techniczny: Radosław Frąk
Oświetleniowcy: Amadeusz Maćkowiak, Maciej Walczak, Rafał Zieliński
Akustyk: Bartłomiej Niećko
Obsługa techniczna sceny: Jan Tworek, Robert Wolszczak, Mateusz Machniak, Zbigniew Hryczyszyn
Garderobiana: Marta Czujowska
Zaopatrzenie: Iwona Porzyc
Kierownik pracowni plastycznej: Monika Polak – Luścińska
Pracownia krawiecka: Małgorzata Bekalarska
Pracownia plastyczna: Marek Bieganowski, Paula Warczak
Dział Teatru AST i promocji: Joanna Śliwa, Agnieszka Rystok, Robert Traczyk
Czas trwania: 150 minut
Wiek 16+
Premiera: 4 października 2026
Licencja na korzystanie z polskiego przekładu utworu, opracowania, muzyki ilustracyjnej oraz ilustracji muzycznej została udzielona przez Stowarzyszenie Autorów ZAiKS
